HC Group

Пользовательское Соглашение

Настоящие Правила и условия определяют отношения между HAPPY COMPANY NETWORK DISTRIBUTION (HC NET) SAGLL, с офисами в Riva Albertolli 16901, Лугано Швейцария и партнеры, которые участвуют в программе HappyCo партнерства.

Пользовательское Соглашение Интернет-магазина HappyCo

Данные положения Пользовательского Соглашения определяют условия заказа, покупки, оплаты и
доставки товаров в Интернет-магазине www.system.myhappyco.com. продавцом является
компания, которая занимается доставкой продуктов HappyCo, называемый далее “Поставщик
услуг”, владельцем которой является HAPPY COMPANY NETWORK DISTRIBUTION (HC NET) SAGL Лугано (Швейцария), Рива
Альбертоли16901. Контактные данные Поставщика услуг (адрес, телефон, адрес электронной
почты) находятся на странице Интернет-магазина в разделе “Контакты”.
Дистрибьюторами продуктов марки HappyCo являются:

1. ПОЛЬША: HappyCo Distribution Sp. z o.o. с главным офисом в Варшаве 02483, ул. Ютшенки
177, ИНН: 5252456328, REGON: 141914363, реестр предпринимателей в Варшаве номер
0000331926.
2. УКРАИНА: ООО «ХЭППИКО УКРАИНА» юридический адрес в Киеве 02091, ул. Харьковское
шоссе 144 Б. Дата и номер записи в Едином государственном реестре юридических и
физических лиц: 18.03.2011 № 1 065 102 0000 014,528 Идентификационный код 37560530,
ИНН 375605326510.
3. США: HappyCo USA Inc., 175 7 улица СВ, 1716 Майами, штат Флорида 33130 Флорида, номер
регистрации P15000012931.
4. РОССИЯ: ООО «ХЕППИ.СО», 197022, г. Санкт-Петербург, ул. Литераторов дом 15А/2Н, номер
регистрации ОГРН 115784708388, ИНН 7813237418

§ 1
Определения терминов

Перечисленные ниже термины имеют для настоящего Соглашения следующее значение:
1. Доставка – означает физическое действие, доставка «Поставщиком Услуг» товара к
Клиенту с помощью услуг фирмы дистрибьютора, указанной в контракте.
2. Поставщик – юридическое лицо, с которым сотрудничает компания для реализации
доставки товаров.
3. Пароль – буквы, числа и знаки, указанные Клиентом при регистрации в Интернет-
магазине HappyCo, используемый для обеспечения безопасного доступа к Профилю
Клиента.
4. Коммерческая информация – любая форма общения предназначена для продвижения,
непосредственно или опосредственно, товаров, услуг или имиджа «Поставщика Услуг».
5. Клиент – физическое или юридическое лицо, которое в соответствии с условиями данного
Соглашения делает заказ в Интернет-магазине HappyCo.
6. Потребитель — Клиент, являющийся физическим лицом, приобретающий товары или
услуги HappyCo для целей, не связанных непосредственно с его хозяйственной
деятельностью или профессией.
7. Аккаунт Клиента – индивидуальная для каждого Клиента панель, которая активирована
«Поставщиком услуг» после регистрации Клиента и подписания договора на оказание
электронных услуг – Ведение счета Клиента.
8. Логин – индивидуальное имя Клиента, самостоятельно им установленное, состоящее из
строки букв, цифр или других символов, необходимое вместе с паролем для создания
профиля Клиента в Интернет-магазине HappyCo.
9. Пищевая добавка – продукт питания, целью, которого является дополнение нормальной
диеты; источник витаминов и минералов, а также других веществ, которые оказывают
питательный или физиологический эффект, отдельно или в комплексе, продаваемый в
таких формах, как капсулы, пастилки, таблетки или в других аналогичных формах, а также
в сашетках, порошках, ампулах, капельницах и в других аналогичных формах, содержащих
жидкость или порошки, предназначенные для употребления в дозированных небольших
количествах.
10. Предмет сделки – товары, перечисленные и описанные на сайте Интернет-магазина
HappyCo.
11. Пользовательское Соглашение — данный документ, который описывает правила по
предоставлению электронных услуг « Поставщиком услуг».
12. Регистрация – физический акт, достигнутый в порядке, установленном в
Пользовательском Соглашении, необходимым для использования Клиентом всех функций
Интерент-магазина HappyCo.
13. Интернет-магазин HappyCo (магазин HappyCo) — сервис, который доступен в Интернете
на электронной странице www.system.myhappyco.com, с помощью, которго Клиент может
оформить заказ.
14. Информационная система (система HappyCo) – набор ИТ-оборудования и программного
обеспечения, который обрабатывает и хранит информацию, а также отправляет и
принимает данные через телекоммуникационные сети, подходящие для конечного
устройства.
15. Товары – продукты, представленные в магазине HappyCo, о которых идет речь в Договоре
о продаже, а в частности, пищевые добавки, предлагаемые Поставщиком Услуг.
16. Носитель информации – материал или средство, позволяющее Клиенту или Поставщику
услуг хранить информацию, адресованную лично ему, позволяющий получить доступ к
информации в будущем, воспроизводя сохраненную информацию без изменений.
17. Договор о продаже – договор о продаже товаров, заключенный между Поставщиком Услуг
и Клиентом, используя Интернет-сервис – Интернет-магазин HappyCo.
18. Дополнительная услуга – услуга, предоставляемая Поставщиком Услуг за пределами
магазина HappyCo в зависмости от характера и формы продажи товаров.
19. Поставщик услуг — субъект, который предоставляет услуги продажи в магазине HappyCo
в соответствии с условиями данного Пользовательского соглашения — поставщик товаров
марки HappyCo.
20. Заказ — Клиент, который по собственному желанию указал тип и количество Товара, с
целью заключить Договор о продаже.

§ 2
Условия предоставления услуг

1. Настоящее Пользовательское соглашение устанавливает правила использования
Интернет-магазина, доступного на электронной странице www.system.myhappyco.com.
2. Условием оформления Заказа Клиентом в Интернет-магазинe HappyCo является
ознакомление с настоящим Пользовательским соглашением и принятия его положений
при заказе.
3. Интернет-магазин HappyCo продает в розницу с помощью Интернета. Затраты на средства
связи, которой является Интернет, несет Поставщик Услуг и Клиент самостоятельно. В
случае телефонного контакта Клиента с Поставщиком Услуг, стоимость средства связи
несет Клиент.
4. Все товары, предлагаемые в Интернет-магазине HappyCo являются совершенно новыми, в
заводской упаковке, без физических недостатков или юридических нарушений, и были
легально размещены на рынке.
5. В рамках технических требований, необходимых для работы с системой ИКТ, используемой
Поставщиком Услуг в целях приобретения товара, Клиент должен иметь активную
учетную запись электронной почты (адрес электронной почты) и устройство,
подключенное к сети Интернет, который соответствует следующим минимальным
техническим требованиям:
а) Интернет-браузер версии 7 или более поздней версии, Firefox версии 3 или более
поздней версии, Opera версии 9 или более поздней версии, Chrome версии 10 или
более поздней, Safari с последними версиями приложений, необходимыми для
Javascript.
б) Минимальное разрешение экрана 1024 пикселей.
6. При использовании сайта Интернет-магазина HappyCo, Клиент обязан не размещать
информацию, запрещенную законом, например, содержащую пропаганду насилия,
дискриминации или нарушающую личные права или права третьих лиц.
7. Все права Интернет-магазина HappyCo, в том числе, авторские права, право
интеллектуальной собственности на наименование, домен Интернет-магазина, Веб-сайт, а
также узоры, формы, логотипы, размещенные на сайте Интернет-магазина принадлежат
HAPPY COMPANY NETWORK DISTRIBUTION (HC NET) SAGL с Главным офисом в Лугано. Их использование может происходить
только в порядке, установленном в соответствии с настоящим Пользоватеьским
соглашением и с согласия HAPPY COMPANY NETWORK DISTRIBUTION (HC NET) SAGL с Главным офисом в Лугано.
8. Интернет-магазин HappyCo употребляет “cookies”, которые во время использования
Клиентом Интернет-магазина записываются в памяти устройства Клиента. Использование
“cookies” применяется для улучшения работы Интернет-магазина в устройстве Клиента.
Каждый клиент может отключить «cookies» в веб-браузере. Поставщик услуг сообщает, что
отключение “cookies” может вызвать трудности или невозможность доступа к Интернет-
магазину. Подробная информация о использовании “cookies” в Интернет-магазине
HappyCo находится в документе «Политика Конфиденциальности», которая доступна на
электронной странице Интернет-магазина HappyCo.

§ 3
Правила заключения договора

1. Для оформления заказа в Интернет-магазине HappyCo и использования дополнительных
услуг, предоставляемых в электронном виде Интернет-магазином HappyCo, Клиент
должен иметь аккаунт в системе.
2. Для создания аккаунта в системе HappyCo, Клиент обязан осуществить бесплатную
регистрацию.
3. Регистрация необходима для оформления заказа в Интернет-магазине HappyCo.
4. Для регистрации Клиент обязан заполнить регистрационную форму, предоставленную
Поставщиком Услуг на сайте Интерент-магазина HappyCo и электронно отправить
заполненную регистрационную форму Поставщику Услуг, выбрав соответствующую
функцию, содержащуюся в регистрационной форме.
5. Во время регистрации, Клиент устанавливает индивидуальный пароль и логин для
доступа к Аккаунту Клиента.
6. Во время заполнения регистрационной формы, Клиент может ознакомиться с
Пользовательским Cоглашением и согласиться с его условиями, обозначая
соответствующее поле в регистрационной форме.
7. Во время регистрации, Клиент может добровольно согласиться на обработку своих
персональных данных в маркетинговых целях или для получения коммерческой
информации от Поставщика услуг, обозначая соответствующее поле в регистрационной
форме. Поставщик услуг информирует Клиента о цели получения персональной
информации, а также о известном или предполагаемом получении этих данных.
8. Выражение согласия Клиента на обработку персональных данных в маркетинговых целях
не гарантирует заключения соглашения с Поставщиком услуг о прдедоставлении услуги
Ведения Аккаунта Клиента в электронном виде в системе HappyCo. Согласие может быть
аннулировано в любое время, путем подачи соответствующего заявления Клиента к
Поставщику услуг, которое может быть отправлено по электронной почте на адрес
Поставщика услуг.
9. В случае участия в Партнерской Программе HappyCo, правила отказа регулируются в
соответствующих положениях Пользовательского Соглашения Партнерской
Программы HappyCo.
10. После отправки заполненной регистрационной формы, Клиент незамедлительно получает
в электронном виде подтверждение о регистрации от Поставщика услуг. Получение
подтверждения является актом заключения Договора на оказание услуги Ведения
Аккаунта в электронном виде. Клиент получает доступ к Аккаунту Клиента и может
вносить изменения и обновления в регистрационные данные.

§ 4
Правила исполнения Договора

1. Заказы принимаются только с использованием сайта Интернет – магазина HappyCo.
2. Заказы с помощью Интернет – магазина HappyCo осуществляются 24 часа в сутки, 7 дней в
неделю в течение всего года.
3. Договор является действительным, если Клиент правильно заполнил форму заказа, ввел
корректные контактные данные, включая точный адрес по которому продукт должен
быть доставлен, номер телефона и электронную почту.
4. Если данные не являются полными или не корректными, то Поставщик услуг свяжется с
Клиентом. Если контакт с Клиентом является невозможным, Поставщик услуг имеет
право отменить заказ.
5. Клиент во время оформления заказа может получить чек или накладную, которая будет
вложена в посылку или отправлена в электронном виде по почте в форме электронного
платежного документа. Данное Пользовательское соглашение позволяет Поставщику
Услуг выдавать и отправлять счета-фактуры в электронном виде.
6. Клиент оформляет заказ с помощью Интернет-магазина HappyCo, а завершает заказ,
выбрав Товар, который его интересует. Добавление Товара осуществляется при нажатии
поля “Добавить в корзину” под Товарами, представленными в магазине HappyCo. После
того, как Клиент сделал выбор, он оформляет заказ у Поставщика Услуг, выбирая в
Интернет-магазине HappyCo “Заказы”. Поставщик Услуг информирует Клиента каждый раз
перед заказом о общей стоимости выбранных товаров и доставки, а также о всех
дополнительных расходах, которые он понесет в связи с Договором о продаже.
7. Оформление заказа, которое описано в § 4 п.6 является заключением Договором о продаже
Товара указанного в договоре.
8. При оформлении заказа, Клиент может разрешить разместить персональные данные в
базе данных Интернет-магазина HappyCo с целью их обработки для реализации Заказа.
Соглашаясь, Клиент имеет право просматривать свои данные, исправлять их и требовать
их удаления.
9. Клиент имеет возможность хранения своих данных в системе HappyCo, чтобы упростить
процесс оформления следующего заказа. Для этого, Клиент должен предоставить логин и
пароль, необходимые для доступа к учетной записи. Логин и пароль являются символами,
выбранными Клиентом. Пароль Клиента является неизвестным Поставщику Услуг. Клиент
обязан держать его в секрете и ограничить несанкционированный доступ третьих лиц.
10. После удачного оформления Заказа, Клиент получает автоматический ответ от Интернет-
магазина, подтверждающий получение Заказа. Ответ о получении Заказа является
подтверждением Поставщика Услуг о принятии Заказа, упомянутого в § 3 п.7. Данное
подтверждение является актом заключения Договора о продаже. После заключения
Договора о продаже, Поставщик услуг подтверждает его условия, присылая их Клиенту на
электронную почту или размещая информацию в Аккаунте Клиента с помощью Носителя
Информации.
11. Время начала действия Договора является момент поступления платежа на банковский
счет, указанный в подтверждении заказа о денежном переводе или момент оформления
заказа при оплате картой.

§ 5
Оплата

1. Все цены, указаные на сайте Интернет-магазина HappyCo, являются ценами нетто;
указаны в евро (EUR), долларах США (USD), гривнах (UAH) или рублях (RUB), в зависимости
от страны дистрибуции. Цены не включают в себя затраты на доставку и другие расходы,
которые Клиент понесет в связи с Договором о продаже, о которых будет
проинформирован во время выбора вида доставки и оформления заказа.
2. Информация, предоставленная на сайте Интернет – магазина HappyCo, не представляет
собой предложение покупки Товара, а только лишь предложение Поставщика услуг о
заключении Договора о продаже.
3. Клиент может выбрать следующие методы оплаты заказанного Товара:
а) банковский перевод на указанный банковский счет Поставщика Услуг – в этом
случае исполнение Договора начинается после отправки Клиенту подтверждения от
Поставщика Услуг о принятии Заказа, когда Поставщик Услуг получит оплату на банковский счет.
б) оплата кредитной картой или банковский перевод с помощью платежной системы,
предоставленной Поставщиком Услуг; обслуживание производится внешней компанией. В этом
случае исполнение Договора начинается после отправки Поставщиком Услуг подтверждения о
принятии заказа, когда Поставщик услуг получит информацию от платежной системы о
оплате, необходумую от Клиента.
4. Клиент обязуется оплатить Заказ в размере, определенной Договором о продаже в течение
2 рабочих дней при выборе метода – предоплата за Товар.
5. В случае неуплаты Клиентом в срок, указанный в § 5 п. 4, Поставщик Услуг назначает
Клиенту дополнительные сроки для оплаты и уведомляет Клиента о них через носитель
Информации. Информация о дополнительных сроках для оплаты также обозначает, что по
истечении этого срока, Поставщик Услуг расторгает Договор о продаже. В случае
истечения второго срока для оплаты, Поставщик Услуг присылает Клиенту через Носитель
Информации заявление о расторжении договора.

§ 6
Доставка

1. Поставщик услуг реализует поставку в страну проживания Клиента.
2. Поставщик услуг обязуется поставлять товар, который является предметом Договора с
Клиентом без технических недостатков или юридических нарушений.
3. Поставщик услуг предоставляет на сайте Интернет – магазина HappyCo информацию о
сроках, необходимых для доставки и исполнения Договора.
4. Доставка осуществляется в соответствии со сроком, указанным для каждого товара на
сайте Интернет- магазина HappyCo. Указанный срок является приблизительным временем
доставки. При выборе метода оплаты «перевод» или «платеж кредитной картой» или
«банковский перевод онлайн”, к сроку необходимо добавить дни на зачисление оплаты.
Однако, если продукт не доставлен в течение 30 дней со дня оплаты заказа, а Клиент не
договаривался индивидуально с Поставщиком Услуг о более длительном периоде
доставки, то Клиент имеет право расторгнуть Договор, независимо от причины.
5. Заказанный Клиентом Товар доставляется Поставщиком Услуг по адресу, указанному в
форме заказа.
6. В день высылки Товара, Клиенту отправляется на адрес электронной почты или на
Аккаунт Клиента, информация, подтверждающая отправку Товара Поставщиком услуг.
7. Рекомендуется, чтобы Клиент осмотрел доставленный Товар в присутствии сотрудника
Поставщика. В случае утери или повреждения груза, Клиент имеет право требовать от
сотрудника Поставщика списать соответствующий протокол.
8. Поставщик Услуг по желанию Клиента может присоединить к посылке чек или накладную
на поставляемые товары.
9. В случае возврата заказанных продуктов в Интернет-магазине HappyCo, Поставщик Услуг
свяжется с Клиентом через электронную почту или с помощью Аккаунта Клиента,
установив повторное время и стоимость доставки.

§ 7
Расторжение договора

1. Клиент, который является потребителем, заключивший удаленно Договор о продаже,
может без объяснения причин в течение 14 дней расторгнуть Договор.
2. Срок расторжения Договора о продаже начинается с момента получения Товара в
распоряжение Клиента.
3. Клиент может отказаться от Договора о продаже, предоставив Поставщику Услуг
заявление о расторжении.
4. Заявление о расторжении может быть предоставлено в форме, которая размещена
Поставщиком Услуг в Интернет – магазине HappyCo – «Заявление о расторжении договора»
или написать любое другое однозначное заявление с изложением решения о расторжении
Договора.
5. Чтобы сохранить срок для расторжения Договора достаточно, чтобы Клиент отправил
Заявление о расторжении до истечения срока.
6. Поставщик услуг обязан незамедлительно подтвердить Клиенту получение Заявления,
полученном через сайт Интернет – магазина HappyCo.
7. В случае расторжения Договора о продаже, он считается недействительным. Поставщик
услуг возмещает все платежи, полученные от Клиента, в том числе расходы за доставку,
без задержки и не позднее, чем в течение 14 дней от даты проинформирования о решении
Клиента расторгнуть Договор.
8. Поставщик услуг осуществляет возврат, упомянутый в § 7 п. 7, используя тот же метод
платежа, который был использован Клиентом при первоначальной оплате или другим
методом, если Клиент выразил желание, при условии, что Клиент не понесет никаких
дополнительных оплат в результате такого возмещения
9. Заявление о расторжении является недействительным, пока Поставщик услуг его не
принял.
10. Поставщик услуг не возвращает оплату до тех пор, пока не получил от Клиента Товар или
представления доказательства о возврате Товара, в зависимости от события, которое
наступит раньше.
11. Клиент обязан незамедлительно вернуть Товар Поставщику услуг и не позднее, чем в
течение 14 дней от даты Договора о продаже. Для соблюдения срока необходимо
возвратить Товар по адресу Поставщика услуг в указанном термине.
12. При возврате, Клиент несет только прямые затраты на возвращение товара. Если Клиент
выбрал способ доставки более дорогой, чем стандартный, предлагаемый Поставщиком
Услуг, то Поставщик Услуг не обязан возмещать дополнительные расходы.
13. Клиент несет ответственность за снижение стоимости Товара в результате использования,
после которого является невозможным установить происхождение, характеристики и
функционирование Товара.
14. Право расторжения Договора о продаже не относится к Клиенту, который является
потребителем, чей Товар является скоропортящимся или имеет короткий срок годности.
15. Право расторжения Договора о продаже не относится к Клиенту, который является
потребителем, чей Товар доставлен в герметичной упаковке, после вскрытия которого,
Товар не может быть возвращен в первоначальный вид в связи с опасностью для здоровья
или по гигиеническим причинам.

§ 8
Обязательства

1. Поставщик услуг обеспечивает Поставку Товаров без физических недостатков или
юридических нарушений. Поставщик услуг несет ответственность, если продукт имеет
физические недостатки или юридические нарушения.
2. Если Товар поврежден, имеет дефекты или не согласуется с заказом Клиента, необходимо:
а) возвратить Товар (по возможности, в упаковке изготовителя, в котором Товар
был доставлен), используя услуги обозначенного почтового оператора на адрес,
указанный в прилагаемой накладной,
б) описать дефект, повреждение или несогласование с заказом,
в) указать дальнейшие действия (обновление, устранение дефектов или замена
Товара, снижение цены, расторжение Договора).
3. Клиент может вместо предложенного Поставщиком услуг удаления дефекта требовать
замены Товара без дефекта или его устранения, но при условии, что выбранный Клиентом
метод является возможным и не повлечет за собой непропорциональных расходов по
сравнению с методом, предложенным Поставщиком услуг.
4. Стоимость ремонта или замены Товара несет Поставщик услуг. Клиент, который получает
полномочия в соответствии с обязательствами, должен выслать дефектный Товар по
адресу Поставщика услуг. В случае Клиента, который является потребителем, стоимость
доставки несет Поставщик услуг.
5. Если у продукта не истек срок годности или не употреблялся, Клиент имеет право
проинформировать Поставщика услуг о дефектах, повреждениях или несоответствиях
Товара с Заказом в надлежащем термине.
6. Если Клиент потребовал замену на Товар без дефектов или устранения дефекта, срок
расторжения Договора о продаже или заявление о снижении цены начинается по
истечению срока замены товара или устранения дефекта.
7. Поставщик услуг рассматривает запрос Клиента в течение 14 (четырнадцати) дней от
даты его получения. В случае позитивного рассмотрения, осуществляется замена или
устранение дефекта Товара. Поставщик услуг присылает Товар по адресу Заказчика.
Стоимость доставки оплачивает Поставщик услуг. В случае негативного рассмотрения,
Поставщик услуг проинформирует Клиента и пришлет тот Товар, который являлся
предметом запроса.
8. Если устранение дефекта или замена Товара, не может быть осуществлено
незамедлительно или вызывает затруднения, то Клиент будет проинформирован
Поставщиком Услуг. Ввиду информации, упомянутой выше, Клиент имеет право
расторгнуть Договор или потребовать снижения цены.
9. При запросе снижения цены и его позитивном рассмотрении, Поставщик Услуг в течение
14 (четырнадцати) дней возвратит соответствующую сумму платежа.
10. Ответственность за обязательства не исключает гарантию за заказанный Товар, если
гарантию дает производитель или другой объект. Если Клиент хочет воспользоваться
правом на получение гарантии, то обязан действовать в соответствии с инструкциями,
содержащимися в гарантийном документе, который он получает вместе с Товаром.
11. Если у Клиента возникли вопросы или жалобы, он может обратиться к Поставщику услуг
в электронном виде, по телефону или по почте на адрес дистрибутора Товара в стране
дистрибуции. Все контактные данные доступны в Интернет-магазине HappyCo в разделе
“Контакт”. Запрос может быть набран в электронном виде и отправлен по электронной
почте соответствующего Поставщика услуг или на электронный адрес
orders@myhappyco.com.
12. Настройки некоторых серверов, которые поддерживают запись электронной почты,
например Hotmail.com или Outlook.com, не позволяют ответить в связи с настройками
учетной записи электронной почты Клиента. При отсутствии ответа в течение 14 дней
рекомендуется, чтобы Клиент снова прислал письмо с другой электронной почты.

§ 9
Электронные услуги

1. Поставщик Услуг предоставляет Клиенту в электронном виде бесплатную услугу Ведение
Аккаунта Клиента.
2. Услуга, указанная в § 9 п. 1 предоставляется 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
3. Поставщик Услуг имеет право выбора на изменение формы, времени и способа
предоставления доступа к вышеперечисленным услугам, о которых проинформирует
Клиента в соответствии с Пользовательским Соглашением.
4. Услуга Ведения Аккаунта Клиента доступна только после регистрации на условиях,
описанных в данном Пользовательском Соглашении, предоставляя Клиенту выделенную
панель как часть Интернет-магазина HappyCo, позволяя Клиенту изменять данные,
которые он предоставил при регистрации, а также позволяет отслеживать Заказы и
историю реализованых Заказов.
5. Зарегистрированный Клиент может подать заявку на удаление Аккаунта Клиента.
6. Поставщик услуг имеет право заблокировать доступ к Аккаунту Клиента и другим
бесплатным услугам, в случае, если Клиент нанес ущерб Поставщику услуг или другим
клиентам, нарушая закон или положения данного Пользовательского Соглашения.
Блокирование Аккаунта Клиента и доступа к другим бесплатным услугам может также
произойти в целях безопасности, в частности, при нарушении безопасности Аккаунта
Клиента в Интернет – магазине HappyCo.
7. Блокирование доступа Аккаунта Клиента и других бесплатных услуг длится в течение
времени, необходимого для решения проблемы, которая вызвала блокировку доступа к
Аккаунту Клиента и другим бесплатным услугам. Поставщик Услуг должен уведомить
Клиента о блокировании доступа к Аккаунту Клиента и к другим бесплатным услугам в
электронном виде по электронному адресу, указанному Клиентом в регистрационной
форме.
8. Если Клиент выразил желание участвовать в Партнерской Программе HappyCo, Поставщик
Услуг может поставлять Клиенту другие дополнительные услуги, предоставление которых
регулируется Пользовательским Соглашением Партнерской Программы HappyCo.

§ 10
Политика конфиденциальности

1. Администратором личных данных, собранных с помощью регистрационной формы,
является HAPPY COMPANY NETWORK DISTRIBUTION (HC NET) SAGL с Главным офисом в Лугано (Швейцария) Рива
Альбертоли 16901. Сбор и обработка данных осуществляется с целью предоставления
Товаров или услуг Поставщиком услуг с помощью электронных средств или других
устройств, указанных в Пользовательском соглашении, а также для начисления
вознаграждений.
2. Личные данные обрабатываются только на основании закона или с согласия Клиента, в
соответствии с действующим законодательством. Клиент предоставляет Поставщику
услуг свои личные данные добровольно, при условии, что отказ от предоставления
данных в процессе делает невозможным регистрацию, создание Аккаунта Клиента и
предоставление дополнительных услуг.
3. Поставщик услуг предоставляет возможность удалить личные данные Клиента, в
частности, при удалении Аккаунта Клиента. Поставщик услуг может, однако, отказаться от
удаления персональных данных, если Клиент не осуществил оплат, причитающихся
Поставщику услуг или нарушил действующее законодательство, а сохранение
персональных данных является необходимым для выяснения обстоятельств и
определения ответственности Клиента в соответствующем случае.
4. Администратор использует технические и организационные меры для обеспечения
защиты собранных персональных данных.
5. Для того, чтобы зарегистрироваться, Клиент должен предоставить личную информацию,
в том числе: имя и фамилию, пол, идентификационный номер, адрес прописки, место
жительства, почтовый индекс, адрес электронной почты и номер телефона, ID рекрутера.
6. Клиент может дать согласие на обработку персональных данных в маркетинговых и
статистических целях, для анализа рынка, в том числе для производства и передачи
информации о настоящих и планируемых товарах и услугах Партнеров Партнерской
Программы HappyCo, а также для получения коммерческой информации от Поставщика
Услуг.
7. Клиент имеет право просматривать свои личные данные, корректировать, добавлять
информацию, изменять и требовать их удаления.
8. Клиент обязан информировать Поставщика Услуг о любом изменении его данных, в
частности, таких как: место жительства, имя и фамилия, адрес электронной почты.
9. Администратор не несет ответственности за последствия при подаче неправильных
данных.
10. В зависимости от цели и задачи продаж, HappyCo может воспользоваться услугами
специализированных компаний и дистрибьюторов. В связи с этим данные Клиента, могут
быть переданы в необходимом количестве для выполнения услуг. Поставщик Услуг
обеспечивает защиту данных от субподрядчиков и несет полную ответственность за свои
действия.
11. Если Клиент выбирает оплату, используя платежную систему, его личные данные
передаются в необходимом количестве для оплаты за продукцию, предназначенную для
Поставщика Услуг. Перечень и данные Клиентов, реализующие оплаты, доступны онлайн в
Интернет – магазине HappyCo.

§ 11
Расторжение договора на оказание услуг в электронном виде

1. Клиент и Поставщик услуг могут расторгнуть договор на оказание электронных услуг в
любое время и без объяснения причин, с сохранением приобретенных прав, согласно
данному Пользовательскому Соглашению.
2. Зарегистрированный Клиент расторгает договор на оказание услуг в электронном виде
путем отправки Поставщику услуг соответствующего заявления, используя любые
средства связи на расстоянии, которые позволяют Поставщику услуг ознакомиться с
заявлением Клиента.
3. Поставщик Услуг расторгает Договор на оказание электронных услуг, отправляя Клиенту
соответствующее заявление о намерениях по электронному адресу, указанному Клиентом
во время регистрации.
4. Если Клиент использует дополнительные услуги Партнерской Программы HappyCo, то
применяются соответствующие положения Пользовательского Cоглашения
Партнерской Программы HappyCo о расторжении договора на оказание услуг в
электронном виде.

§ 12
Заключительные положения

1. Поставщик услуг несет ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение
Договора, однако, в случае Договора с Клиентом, который является Предпринимателем,
Поставщик услуг несет ответственность только за умышленное причинение ущерба и в
пределах фактически понесенных убытков Клиента, который является
Предпринимателем
2. В случае возникновения спора по Договору о продаже, стороны будут стремиться
урегулировать их полюбовно. Закон, применимый к разрешению споров, возникающий из
данных положений, является закон страны происхождения Клиента.
3. Поставщик услуг имеет право изменять Пользовательское соглашение, о которых Клиент
будет проинформирован.
4. Если после последнего входа в Интернет-магазин положения Пользовательского
Соглашения HappyCo были изменены, то Клиент принимает или не принимает поправки. В
случае несогласия с положениями Пользовательского Соглашения после введения
поправок, приобретение Товара в Интернет-магазине HappyCo будет являтся
невозможным.
5. Заказы Клиентов до вступления в силу поправок Пользовательского Соглашения будут
осуществляться в соответствии с существующими положениями Пользовательского
Соглашения.
6. При отсутствии положений в данном Пользовательском Соглашении применяются
соответствующие положения и действующие законы в стране дистрибуции Товара, а в
частности, положения, касающиеся прав потребителей.
Дата публикации Пользовательского Соглашения: 24 июня 2015 г.